SWEET DREAMS PRESS

HOME > [CD] イ・ラン - ヨンヨンスン

[CD] イ・ラン - ヨンヨンスン

2010年代、韓国ソウルのホンデ(弘大)シーンを象徴するシンガー・ソングライター、イ・ランの2012年作ファースト・アルバムが日本独自仕様でついにリリース決定

「イ・ランの感情に直に触れるのは、かなり幸せな時間のひとつです。(中略)光溢るる小部屋の中で、すっごいぷるぷるの球体にちょっと触ってみた感じ。ちょっと触っていいよって許された感じ。」/柴田聡子(ライナーノーツより)

 2010 年代初頭、韓国ソウルの学生街ホンデを中心とする新しい自主独立音楽シーンの活況の中にあっても格別に大きな注目を浴びて登場したマルチ・アーティスト、イ・ランのファースト・アルバム『ヨンヨンスン』の新装パッケージ国内盤。

 GarageBand(Mac に標準装備されている音楽制作ソフト)で自作曲を制作、自身のウェブサイトに公開して話題を呼んだ楽曲を、あえて再録音することなく手づくりほぼそのままの形でパッキングした本作は、2012 年の夏にリリースされるやいなや韓国の有力ポータル・サイト「Daum.net」で「今月のアルバム」に選出され、さらに全国紙『ハンギョレ』の2012 年最優秀新人の第3位にノミネート、その後も『GQ』『NYLON』『Vogue Girl』『Harpers Bazaar』『Cosmopolitan』など数多くのファッション/カルチャー誌に取り上げられて、一躍、韓国インディ・フォーク/インディ・ポップとびきりの一枚として喝采を浴びることとなりました。

 また、奔放で屈託のない彼女のキャラクターとひねくれたユーモアは、柴田聡子、王舟、Alfred Beach Sandal、黒岡まさひろ(ホライズン山下宅配便)、加藤りま……これまでに度々来日して共演した面々はもちろん、時にヤマガタ・トゥイークスターのミステリアスなダンサーのひとりとしてステージやアジテーションに花を添えるなど、日本でも近年の韓国インディ・ファンを中心に早くから話題を呼びます。

 誰もが身に覚えのある感情やありふれた情景を入り口に、より大きな疑問や世界観を伝えられるのは彼女の天賦の才でしょうか。そして、その天才の鮮やかな第一歩はいつまでも輝きを失いません。その証左がこの『ヨンヨンスン』なのです。

アーティスト:イ・ラン(이랑)
タイトル:ヨンヨンスン(욘욘슨)
発売日:2016年9月15日
フォーマット:CD
パッケージ:A式紙ジャケット(シングル)/20Pブックレット(歌詞対訳掲載)
ライナーノーツ:柴田聡子


イ・ラン(Lang Lee):韓国ソウル生まれのマルチ・アーティスト。シンガー・ソングライター、映像作家、コミック作家と活動は多岐にわたる。2006年、アマチュア増幅器(ヤマガタ・トゥイークスター=ハンバのソロ・プロジェクト)の「金字塔」のカバーから音楽活動をスタート、日記代わりに録りためた自作曲が話題となり、ソモイム・レコーズと契約。2011年9月にシングル「よく知らないくせに」でデビュー。2012年春に初来日ツアーを実現させ、夏にアルバム『ヨンヨンスン』をリリース。韓国インディー・フォーク・シーンとびきりのニュー・タレントとして大きな注目を浴びる。2016年6月にはヘリコプター・レコーズから『新曲の部屋』コンピレーション、続けて4年ぶりとなる2枚目のオリジナル・アルバム『神様ごっこ』をリリースする。

1. よく知らないくせに
2. 君のリズム
3. ハハハ
4. アヒルの足の木
5. 変なできごと
6. ラッキーアパート
7. ピイピイ
8. ヨンヨンスン
9. 食べたい
10. 卒業映画祭
11. 日記
12. プロペラ
13. 緑茶ください

Extended Links: イ・ラン Facebook

型番 SDCD-030
定価 2,000円(税込2,160円)
販売価格 2,000円(税込2,160円)
購入数

  

お支払い方法について

  • 銀行振込

    代金前払いとなります。手数料はお客様でご負担ください。振込先は三菱東京UFJ銀行、三井住友銀行、楽天銀行、ジャパンネット銀行のうち、お客様のお好きな銀行の弊社指定口座にお振り込みいただくことになります。

  • クレジットカード

    以上のクレジットカードがご利用可能です。お支払いは一括払いのみ。イプシロン株式会社の決済代行システムを利用しています。ご注文後、イプシロン決済画面へ移動しますので決済を完了させてください。決済処理はSSL(データ暗号化技術)を使用しておりますので安心してご利用いただけます。

  • PayPal

    ペイパルのアカウントをお持ちの方はペイパルでお支払いいただけます。注文後、ペイパルより請求書をお送りしますので、指示通りにお支払いください。入金を確認後、商品を発送いたします。


  • 代金引換

    ヤマト運輸の宅急便コレクトによる代金引換決済に対応しております。 ヤマト運輸のスタッフがお届けにうかがったときに現金にて代金をお支払いください。 なお、商品代金のほかに代引手数料+宅急便送料として600円が別途加算されます。


送料と配送について

  • 送料

    日本国内全国一律200円。なお、代金引換便をご希望のお客様は代引手数料+宅急便送料として全国一律600円を申し受けます。

  • 配送

    原則としてクロネコメール便(もしくはゆうメール)での発送となりますが、宅急便コレクト(ヤマト運輸の代金引換便)をご希望の場合、もしくは商品を梱包したパッケージがメール便(もしくはゆうメール)でお送りできる規定の大きさを超える場合はヤマト運輸の宅急便にて商品をお送りします。

  • お届け日数の目安

    通常便(クロネコメール便/ゆうメール)の場合、在庫確認後2日〜1週間で商品をお届けできますが、繁忙期などの場合10日程度かかることもございます。発送日から1週間を経過してもなお商品がお手元に到着しない場合には、こちらで配送状況を確認しますのでご連絡ください。

返品・交換について

  • 配送された商品がご注文の商品と異なっていた場合、また、明らかに商品が破損していた場合や再生されない等の不良品だった場合に限り返品を受けつけます。返品・交換をご希望の場合は、商品到着から7日間以内に事前にご連絡の上、着払いにて商品をお送りください。追って正しい商品、新しい商品をお送りいたします。なお、お客様のご都合による返品(例:内容が好みではない等)には応じかねますので、あらかじめご了承ください。

  • お問い合せ

    ご不明な点がありましたら、お気軽にご連絡ください。メールの場合は「info.sweetdreams@gmail.com」へ、お電話の場合は03-6676-1206が連絡先となります。ただし、休日やスタッフ不在の場合は翌営業日以降のご対応となることがございますので悪しからずご了承ください。

Copyright 2014 Sweet Dreams Press All Rights Reserved.

ページの先頭へ戻る